THE
FOCAL
| Vol 14 | NOLLAIG 1911 | Uimh 3 |
| Cóipcheart 1911 ag HW PERCIVAL |
MIANTA
Is minic a insítear scéal do leanaí faoi shean-lánúin a chaith cuid mhaith dá gcuid ama ar mian leo. Cé go raibh siad ina suí ag a dtinteán tráthnóna amháin, agus, mar is gnách, ar mian leo an rud seo a dhéanamh, dúirt agus dúirt sí go raibh a fhios ag an tslí a raibh fonn orthu a mianta a fháil. Bhí siad thar a bheith sásta agus gan aon am a chailleadh le tairiscint fhlaithiúil na sióg a chur ar an tástáil, theastaigh ón seanfhear, ag tabhairt glór do mhian láithreach a chroí nó a bholg, go mbeadh trí chlós de maróg dhubh aige; agus, cinnte go leor, ansin ina lap bhí na trí slat de maróg dubh. Theastaigh ón tseanbhean, a bhí chomh míshásta agus a bhí ag caitheamh an rud sin go raibh sí ag iarraidh rud éigin a fháil uaithi, agus chun a míshástacht a léiriú ar neamhshuim an tsean-fhir, gur ghreamódh an maróg dubh dá shrón, agus go raibh sé greamaithe. Ar eagla go leanfadh sé ar aghaidh ansin, theastaigh ón seanfhear go dtitfeadh sé. Agus rinne sé. D'imigh an sióg as a chéile agus níor tháinig sí ar ais.
Nuair a chloiseann na páistí an scéal bíonn siad an-chorraithe ag an sean-lánúin, agus mar go raibh siad chomh míshásta leis an seans mór sin a chailliúint, agus an tseanbhean lena fear céile. B'fhéidir go bhfuil tuairimíocht déanta ag na páistí go léir a chuala an scéal ar an rud a dhéanfaidís dá mbeadh na trí mhianta sin acu.
Is cuid de bhéaloideas beagnach gach cine iad scéalta na súl a bhaineann le mianta, agus a dteastaíonn uathu go príomha. B'fhéidir go bhfeicfeadh leanaí agus a sinsir iad féin agus a mianta léirithe i “The Goloshes of Fortune” le Hans Christian Andersen.
Bhí péire de ghalphéití ag sióg a chuirfeadh ar a n-áititheoir an t-am agus an áit a iompar ag an am céanna agus cibé cúinsí agus coinníoll ba mhaith leis. Agus é ag iarraidh fabhar a bhronnadh ar an gcine daonna, chuir an t-fairy an colfahes i measc daoine eile i seomra ante i dteach ina raibh cóisir mór bailithe agus a bhí ag argóint an cheist an raibh amanna na meán-aoise níos fearr ná mar a bhí siad féin.
Nuair a d'fhág sé an teach, chuir an comhairleoir a bhí i bhfabhar na meánaoiseanna Goloshes of Fortune in ionad a chuid féin agus, ag smaoineamh ar a argóint agus é ag dul amach as an doras, ghuigh sé é féin in aimsir Rí Hans. Ar ais chuaigh sé trí chéad bliain agus nuair a bhí sé ag céim amach chuaigh sé isteach sa láib, mar nach raibh na sráideanna pábháilte sna laethanta sin agus ní raibh na sidewalks anaithnid. Tá sé seo scanrúil, arsa an comhairleoir, agus é ag dul go tóin poill, agus taobh amuigh de na lampaí. Rinne sé iarracht tíolacas a fháil chun é a thabhairt chuig a theach, ach ní raibh aon rud le déanamh. Bhí na tithe íseal agus tuí. Níor thrasnaigh aon droichead an abhainn anois. D'fheidhmigh na daoine go neamhbhriste agus bhí siad gléasta go hannamh. Ag smaoineamh go raibh sé tinn, chuaigh sé isteach i dteach. Ansin chuaigh cuid de na scoláirí i mbun comhrá. Bhí sé uafásach agus suaite ag a dtaispeántas aineolas, agus ar chor ar bith a chonaic sé. Is é seo an nóiméad is míshásta de mo shaol, a dúirt sé nuair a thit sé taobh thiar den tábla agus rinne sé iarracht éalú tríd an doras, ach choinnigh an chuideachta air ag a chosa. Agus é ag streachailt, tháinig na giollaiteoirí as, agus fuair sé é féin i sráid ar an eolas, agus ar phóirse áit a raibh faireoir ag codladh go tobann. Agus é ag áthas ar éalú ó aimsir Rí Hans, fuair an comhairleoir cábán agus tugadh go tapa chuig a theach é.
Dia duit, a dúirt an fear faire nuair a bhí sé ag fanacht leis, tá péire de ghailfíní ann. Cé chomh maith agus a d'oirfeadh siad, a dúirt sé, mar a shleamhnaigh sé iad. Ansin d'fhéach sé ar fhuinneog an leifteanant a bhí ina chónaí thuas staighre, agus chonaic sé solas agus an príosúnach ag siúl suas agus síos. Cad is saol ciúine ann, arsa an fear faire. Tá an leifteanant ag siúl suas agus síos a sheomra ag an uair seo, nuair a d'fhéadfadh sé a bheith chomh maith ina chodladh te ina chodladh. Níl aon bhean chéile aige, ná leanaí, agus is féidir leis dul amach agus taitneamh a bhaint as féin gach tráthnóna. Cad is fear sona ann! Is mian liom go raibh mé é.
Bhíodh an faireadóir á iompar isteach sa chorp ag an am céanna agus smaoinigh sé ar an leifteanant agus fuair sé é féin ag claonadh in aghaidh na fuinneoige agus ag amharc go brónach ar phíosa páipéir bándearg ar scríobh sé dán air. Bhí sé i ngrá, ach bhí sé bocht agus ní fhaca sé an chaoi arbh fhéidir an duine ar chuir sé a ghoill air a bhuachan. Chlaon sé a cheann go míshásta i gcoinne fhráma na fuinneoige agus sháraigh sé. Scairt an ghealach ar chorp an fhir faire thíos. Ah, a dúirt sé, go bhfuil an fear níos sona ná I. Níl a fhios aige cad é atá sé ag iarraidh, mar is mian liom. Tá baile agus bean chéile agus leanaí aige chun grá a thabhairt dó, agus níl aon duine agam. An bhféadfainn ach a lán a bheith agam, agus dul tríd an saol le mianta humble agus dóchas humble, ba chóir dom a bheith níos sona ná mise. Is mian liom gur mise an fear faire.
Ar ais ina chorp féin chuaigh an fear faire. Ó, cad é an aisling ghránna a bhí ann, a dúirt sé, agus a cheapann gur mise an leifteanant agus nach raibh mo bhean chéile agus mo leanaí ná mo bhaile agam. Tá áthas orm gur fear faire mé. Ach bhí sé fós ar an goloshes. D'fhéach sé suas sa spéir agus chonaic sé réalta ag titim. Ansin chas sé a shúil go hiontach ar an ngealach.
Cén áit aisteach a gcaithfidh an ghealach a bheith inti. Is mian liom go bhféadfainn na háiteanna agus na rudaí aisteach nach mór a bheith ann a fheiceáil.
I láthair na huaire bhí sé á iompar, ach bhraith sé i bhfad as áit. Ní raibh rudaí mar a bhí siad ar an talamh, agus bhí na daoine neamhchoitianta, mar a bhí gach rud eile, agus bhí sé tinn ar a suaimhneas. Bhí sé ar an ngealach, ach bhí a chorp ar an bpóirse mar a d'fhág sé é.
Cén uair an chloig é, an fear faire? d’iarr mé ar dhuine a bhí ag taisteal. Ach bhí an píopa tar éis titim amach as lámh an fhaireora, agus níor thug sé freagra ar bith. Tháinig daoine le chéile, ach ní fhéadfaidís é a mhúscailt; mar sin thug siad é chuig an ospidéal, agus cheap na dochtúirí go raibh sé marbh. Agus é á ullmhú le haghaidh adhlactha, ba é an chéad rud a rinneadh ná deireadh a chur lena ghailfí, agus, láithreach, dhúisigh an faireoir. Cén oíche uafásach a bhí ann, a dúirt sé. Is mian liom gan taithí a bheith agam ar a leithéid eile riamh. Agus má tá sé ag iarraidh stop a chur leis, b'fhéidir nach mbeidh.
Shiúil an faireoir ar shiúl, ach d’fhág sé na coloshes taobh thiar de. Anois, tharla sé go raibh faire ag garda deonach áirithe san ospidéal an oíche sin, agus cé go raibh sé ag cur báistí bhí sé ag iarraidh dul amach ar feadh tamaill. Níor theastaigh uaidh an taos ag an ngeata a chur ar an eolas faoina imeacht, mar sin cheap sé go n-éireodh sé leis an ráille iarainn. Chuir sé na coloshes air agus rinne sé iarracht dul tríd na ráillí. Bhí a cheann ró-mhór. Cé chomh trua, a dúirt sé. Is mian liom go bhféadfadh mo cheann dul tríd an ráille. Agus mar sin rinne sé, ach ansin bhí a chorp taobh thiar de. Ansin sheas sé, mar a dhéanfadh sé amhlaidh, ní fhéadfadh sé a chorp a fháil ar an taobh eile ná a cheann ar ais tríd an ráille. Ní raibh a fhios aige gurb iad na Goloshes of Fortune na coloshes a chuir sé ar aghaidh. Bhí sé i ndrochshuaimhneas, mar go raibh sé níos deacra ná riamh, agus cheap sé go gcaithfeadh sé fanacht pilloried sa ráille agus go gcuirfeadh na leanaí carthanachta agus na daoine a bheadh ag dul ann ar maidin isteach air. Tar éis dó na smaointe sin a fhulaingt, agus gach iarracht é féin a shaoradh ag cruthú go raibh sé míshásta, tharla sé gur mhian leis a cheann a bheith saor in aisce arís; agus mar sin bhí sé. Tar éis a lán mianta eile a chuir míchaoithiúlacht mhór air, chuir an t-oibrí deonach réidh leis an Goloshes of Fortune.
Tógadh na coloshes seo go dtí an stáisiún póilíní, áit a ndearna an cléireach cóipeála iad a chur ar an mbóthar agus iad a strolláil. Nuair a bhí sé ag dúil le file agus leannán, agus ag mothú smaointe agus meon an fhile, agus ag braistint larbha sna páirceanna agus i mbraighdeanas, theastaigh uaidh agus é féin a fháil ar a bhord sa bhaile.
Ach thug an chuid is fearr de na Goloshes of Fortune chuig mac léinn óg diagachta, a thapaigh ar dhoras an chléirigh cóipeála ar maidin tar éis dó a thaithí ar fhile agus ar an bhfuinneog a fháil.
Tar isteach, dúirt an cléireach cóipeála. Maidin mhaith, a dúirt an mac léinn. Is maidin ghlórmhar é, agus ba mhaith liom dul isteach sa ghairdín, ach tá an féar fliuch. An bhféadfainn do chuid cuaille a úsáid? Ar ndóigh, dúirt an cléireach cóipeála, agus chuir an mac léinn iad ar aghaidh.
Ina ghairdín, bhí dearcadh an mhic léinn teoranta ag na ballaí cúnga a chuir faoi iamh é. Lá álainn earraigh a bhí ann agus chuaigh a chuid smaointe i dtaisteal i dtíortha a raibh sé ag iarraidh a fheiceáil, agus adeir sé go héadach, Ó, is mian liom go raibh mé ag taisteal tríd an Eilvéis, agus an Iodáil, agus. —— Ach níor theastaigh uaidh tuilleadh, mar go bhfuair sé é féin i gcóiste stáitse le taistealaithe eile i sléibhte na hEilvéise. Bhí sé míshásta agus gan stró agus bhí imní air go gcaillfí pas, airgead agus sealúchais eile, agus bhí sé fuar. Tá sé seo an-mhíshásta, a dúirt sé. Is mian liom go raibh muid ar an taobh eile den sliabh, san Iodáil, áit a bhfuil sé te. Agus, cinnte go leor, bhí siad.
Rinne na bláthanna, na crainn, na héin, na lochanna turraingeacha ag foirceannadh trí na páirceanna, na sléibhte ag ardú ar an taobh agus a shroicheann an t-achar, agus solas na gréine órga mar ghlóir ar fad, léargas greannmhar. Ach bhí sé dusty, te agus tais sa chóiste. Bhris cuileoga agus gnats na paisinéirí go léir agus chuir siad atmaisféar mór ar a n-aghaidheanna; agus go raibh a gcuid boilg folamh agus go raibh na coirpí tuirseach. Chuir muintir na h-intleachtúil agus an-ghasta iad faoi léigear ar a mbealach agus lean siad iad go dtí an t-ósta bocht agus aonair nuair a stop siad. Thit sé ar chrannchur an mhic léinn faire a choinneáil agus na paisinéirí eile ag codladh, ach bhí gach rud a bhí acu goidte. In ainneoin na feithidí agus na bolaithe a chuir isteach air, rinne an mac léinn athchruthú. Bheadh taisteal go han-mhaith, a dúirt sé, murab é an corp é. Cibé áit a dtéann mé nó cibé rud is féidir liom a dhéanamh, tá fonn orm fós i mo chroí. Caithfidh sé a bheith mar an comhlacht a choisceann orm é seo a aimsiú. An raibh mo chorp ar mo shuaimhneas agus m'intinn saor in aisce gan dabht ba chóir go bhfaigheadh mé sprioc sona. Is mian liom an deireadh is sona ar fad.
Ansin fuair sé é féin sa bhaile. Tarraingíodh na cuirtíní. I lár a sheomra bhí cónra. Leag sé codladh codlata an bháis air. Bhí a chorp ar fos agus a spiorad ag ardú.
Sa seomra bhí dhá fhoirm ag gluaiseacht go ciúin thart. Ba iad sióg an tsonais a thug Goloshes na Fhortún leo, agus sióg eile ar a dtugtar Cúram.
Féach, cad é an sonas a thug do ghailfíní d'fhir? Dúirt Care.
Ach tá siad tar éis leas a bhaint as a luíonn anseo, d'fhreagair sé Fairy of Happiness.
Níl, a dúirt Cúram, chuaigh sé uaidh féin. Níor glaodh air. Déanfaidh mé fabhar air.
Bhain sí na duaiseanna as a chosa agus mhúscail an mac léinn agus chuaigh sé suas. Agus chuaigh an tsiochán as a chéile agus thóg sí an Goloshes of Fortune léi.
Tá sé an t-ádh nach bhfuil an Goloshes of Fortune ag daoine, ach d'fhéadfadh mí-ádh níos mó a bheith acu orthu féin nuair a chaitheann siad iad agus is féidir a mianta a thabhairt níos luaithe ná mar a cheadaíonn an dlí ina mairimid.
Nuair a leanaí, caitheadh cuid mhór dár saol i mianta. Sa saol níos déanaí, nuair a bhíonn an breithiúnas ceaptha a bheith aibí caithfimid, cosúil leis an sean-lánúin agus lucht caite na ngiolcach, go leor ama ag iarraidh, i míshástacht agus i ndíomá, ar na rudaí a fuaireamar agus ar mhian linn dóibh, agus in aiféala gan úsáid. óir níor mhian leis rud éigin eile.
Aithnítear go ginearálta gur díomhaoin díomhaoin é an t-áthas, agus is cosúil go leor nach leanann na rudaí is mian leo agus nach bhfuil mórán tionchair acu ar a saol. Ach is coincheapa earráide iad seo. Bíonn tionchar ag scóip ar ár saol agus tá sé tábhachtach go mbeadh a fhios againn cé mar is mian linn tionchair áirithe a imirt ar ár saol. Bíonn níos mó tionchair ag a mianta ar roinnt daoine ná a mianta eile. Braitheann an difríocht i dtorthaí mhian duine amháin ó mhian a chéile ar an neamhinniúlacht nó ar chumhacht chaolchúiseach a smaoinimh, ar mhéid agus ar cháilíocht a mhian, agus ar chúlra a chúiseanna agus a smaointe agus a ghníomhais roimhe seo a ina stair.
Is éard atá in Wishing ná dráma i smaointeoireacht idir an intinn agus an dúil thart ar rud éigin dúil. Is mian leis an mian atá leis an chroí a chur in iúl. Tá an t-áthas difriúil ó roghnú agus roghnú. Chun rud a roghnú agus a roghnú, ní mór comparáid a dhéanamh idir é agus rud éigin eile, agus is é an toradh a bhíonn air ná an rud a roghnaítear seachas rudaí eile a ndearnadh comparáid air. Le mian leis, spreagann an dúil an smaoineamh i dtreo rud éigin a mhúineann sé, gan stopadh chun é a chur i gcomparáid le rud éigin eile. Is é an mian sainráite ná an rud sin a bhfuil fonn air. Faigheann mian a fhórsa ó mhian agus is é a rugadh é, ach tugann sé machnamh air.
Is é an té a dhéanann a chuid smaointeoireachta sula labhraíonn sé, agus a labhraíonn i ndiaidh smaointeoireachta amháin, nach bhfuil sé chomh toilteanach ar mian leis an té a labhraíonn roimh smaointeoireacht agus a bhfuil a urlabhra ina fhonn. Go deimhin, is beag a dteastaíonn uaidh é duine atá sean i dtaithí agus a bhain leas as a chuid eispéiris. Is mór an pléisiúr a bhíonn ag daoine nua i scoil na beatha. Is próisis ar mian leo iad saol a lán daoine, agus is foirmeacha agus imeachtaí iad na sainchomharthaí tíre ina saol, mar fhortún, muintir, cairde, áit, suíomh, cúinsí agus coinníollacha, mar thorthaí a mianta.
Baineann Wishing leis na rudaí go léir atá mealltach, mar shampla fáil réidh le mionnadh ceaptha, nó dimple a fháil, nó a bheith ina úinéir ar eastáit agus saibhreas mór, nó cuid fheiceálach a imirt os comhair shúil an phobail, agus seo go léir gan aon phlean gníomhaíochta cinnte. Is iad na mianta is coitianta ná na cinn a bhaineann le corp an duine féin agus a chuid fonn, mar shampla mian bia éigin, nó daoirse áirithe, an mian le fáinne, jewelry, píosa fionnaidh, gúna, cóta, sásamh sensual a bheith agat, gluaisteán, bád, teach a bheith agat; agus síneann na mianta seo le daoine eile, mar shampla, gur mian leo go dtabharfaí grá dóibh, go mbeidís le díograis, go bhfuil meas orthu, go bhfuil siad clúiteach, agus go mbeidh barr feabhais domhanda acu ar dhaoine eile. Ach chomh minic agus a fhaigheann duine an rud ba mhian leis, measann sé nach sásaíonn an rud sin go hiomlán é agus is mian leis rud éigin eile.
Is mian leo siúd a bhfuil taithí éigin acu leis na mianta domhanda agus coirp agus go bhfuil siad evanescent agus neamhiontaofa fiú nuair a fhaightear iad, a bheith measartha, féin-srianta, a bheith fiúntach agus ciallmhar. Nuair is mian le duine casadh le hábhair den sórt sin, stopann sé é a iarraidh agus déanann sé iarracht iad seo a fháil trí na rudaí a cheapann sé a fhorbairt a fhorbairt agus a thabhairt chun eagna.
Is cineál eile mianta é nach bhfuil aon imní aige le pearsantacht an duine féin ach go bhfuil baint aige le daoine eile, ar nós gur mian le duine eile a shláinte, nó a fhortún, a ghnóthú nó go n-éireoidh sé le fiontar gnó éigin, nó go bhfaighidh sé féinrialú agus a bheith in ann a nádúr a smachtú agus a intinn a fhorbairt.
Tá a dtionchair agus a dtionchair ar leith ag gach cineál mianta seo, a chinneann méid agus cáilíocht an dúil, de réir chaighdeán agus láidreacht a aigne, agus an fórsa a thugtar dóibh ag a smaointe agus a ghníomhartha roimhe seo a léiríonn a mhianta reatha isteach. an todhchaí.
Tá bealach scaoilte nó páisteúil ann ar mian leis, agus modh atá níos aibí agus ar a dtugtar eolaíoch uaireanta. Is é an bealach scaoilte ná gur mian le duine an rud a shníonn isteach ina intinn agus a bhuaileann a mhaisiúil, nó an rud a mholann a chuid impleachtaí agus a mhianta féin lena mhachnamh. Is mian leis carr, luamh, milliún dollar, teach baile mór, eastáit mhóra sa tír, agus chomh héasca agus is mian leis bosca todóg a fháil, agus go n-íocfaidh a chara Tom Jones a cuairt an tráthnóna sin. Níl aon chinnteacht ann faoin mbealach scaoilte nó páisteúil atá aige. Duine atá ag glacadh páirte ann is é is dóichí gur mian leis rud ar bith a dhéanamh agus aon rud eile. Léim sé ó dhuine go chéile gan smaoineamh nó modh as a chéile ina chuid oibríochtaí.
Uaireanta leanfaidh an t-eagarthóir scaoilte isteach i bhfolús, agus ón talamh sin tosaíonn sé ag iarraidh agus ag breathnú ar thógáil a chaisleáin, agus ansin is mian leis go mbeadh saol difriúil aige leis an gcruthaitheacht a bhfuil moncaí ag crochadh faoina eireaball. brows agus ag féachaint go ciallmhar, léimfidh siad ansin go dtí an chéad ghéag eile agus tosóidh siad ag caint. Déantar an cineál seo mianta ar bhealach leathfhiosach.
An té a dhéanann iarracht an modh a chur i bhfeidhm ar a mhianta, tá sé lánfheasach agus feasach ar a bhfuil uaidh agus ar cad is mian leis. Cosúil leis an mianadóir scaoilte, d'fhéadfadh go dtosódh a mhian ar rud éigin a bhfuil sé ag iarraidh air. Ach in éineacht leis beidh sé ag fás as a doiléire isteach i mian cinnte. Ansan tosnuig sé ar ocras air, agus socróidh a dhúil i n-aimhdheóin shíor-mhianach agus go saidhbhreasach ag iarraidh comhlíonta a thoile, do réir mar adeirthear go déanach le scoil áirithe de mhianaibh modha, “An Dlí de Opulence." Is gnách leis an mianadóir modh a bheith aige de réir scéim na nua-smaointeoireachta, mar atá, a mhian a chur in iúl agus dlí na héigse a ghairm agus a éileamh a chomhlíonadh. Is é a ghuí go bhfuil flúirse de gach ní sa chruinne do chách, agus go bhfuil sé de cheart aige an chuid sin ar mian leis agus ar a bhfuil éileamh aige anois do ghlaoch amach as an líonmhaireacht sin.
Tar éis dó a cheart agus a éileamh a dhearbhú, leanann sé ar aghaidh lena mhian. Déanann sé seo le ocras agus le fonn leanúnach as sásamh a mhianta, agus trí tharraingt leanúnach a mhian agus a smaoinimh ar an soláthar uilíoch raidhse a dhearbhaíodh, go dtí go raibh an neamhní uafásach ina mhian go pointe áirithe. Is minic a thaitníonn a mhianta leis an wisher, de réir an mhodha nua-bhriste, cé gur annamh a fhaigheann sé an rud a theastaigh uaidh, agus sa tslí ar mhian leis. Go deimhin, is minic a bhíonn a lán brón mar gheall ar an tslí ina bhfuil sé ag teacht, agus is mian leis nár theastaigh uaidh, seachas fulaingt an ghalair a bhaineann leis an mian seo a fháil.
Seo a leanas léargas ar an baoirse atá ag na daoine sin a mhaíonn go bhfuil a fhios acu ach nach bhfuil a fhios acu faoin dlí:
I gcaint faoi thodhchaíocht mian aineolach agus i gcoinne na modhanna éilithe agus mian sin a mholann go leor de na cultacha nua, dúirt duine a d’éist go spéisiúil: “Ní aontaím leis an gcainteoir. Creidim go bhfuil sé de cheart agam gach rud a theastaíonn uaim a mhian. Níl uaim ach dhá mhíle dollar, agus creidim má choinním ag iarraidh é a fháil gheobhaidh mé é. " “Madam,” a d’fhreagair an chéad cheann, “ní féidir le duine ar bith cosc a chur ort mian a bheith agat, ach gan a bheith ró-thapaidh. Bhí cúis ag a lán daoine aiféala a dhéanamh ar a mianta mar gheall ar na bealaí a bhfuarthas an modh ar mhian leo. " “Nílim i do thuairim,” rinne sí agóid. “Creidim i ndlí na teimhneachta. Tá aithne agam ar dhaoine eile a d’éiligh an dlí seo, agus as raidhse na cruinne bhí a mianta comhlíonta. Is cuma liom conas a thagann sé, ach teastaíonn dhá mhíle dollar uaim. Trí ghuí a dhéanamh air agus é a éileamh, tá muinín agam go bhfaighidh mé é. " Roinnt míonna ina dhiaidh sin d’fhill sí, agus, ag tabhairt faoi deara a h-aghaidh chúramach, d’fhiafraigh an té ar labhair sí léi: “A Mhamó, an bhfuair tú do thoil?” “Rinne mé,” a dúirt sí. "Agus an bhfuil tú sásta gur mhian leat?" a d’fhiafraigh sé. “Níl,” a d’fhreagair sí. “Ach tuigim anois go raibh mo mhian gan chiall.” "Conas mar sin?" chuir sé ceist. “Bhuel,” a mhínigh sí. “Bhí árachas ag m’fhear céile ar feadh a shaoil ar feadh dhá mhíle dollar. Is é a árachas a fuair mé. "